2014年1月7日 星期二

開課囉!!

今天是放完這段長假後的第一天上課,
我的第一堂就是早上8:15的德文課!!!
老師首先也是先跟我們聊聊天,
聽聽看每個人在聖誕節放假這段時間做了什麼~~

之後老師安排我們兩個兩個人一組,
好玩的地方來了~
老師說我們其中一個人要開始用自己的母語敘述自己跨年時做了什麼,
讓另外一個人聽不懂是最好的囉~~

 
之後我們就開始,
我先用中文開始很開心很流暢的講說我那天的情形,
而跟我同一組的是一個來自瑞典的男生,
哈哈他的反應很有趣,
一直微笑點頭微笑點頭,
害我愈講愈想笑,後面根本就邊笑邊講><
講完了之後,老師就開玩笑問那男生你都聽懂嗎?
男生還笑笑地回:Sehr gut! Alles klar!(太棒了!!我全都懂!!)

後來換我聽他的瑞典文.....
我也開始點頭~嗯的回答~
哈哈果真會讓人想笑!

之後我們就開始用德文寫下重要的字句,
再用德文跟對方描述一次相同的東西,
從這次的小遊戲中,
很明顯的發現不熟的語言講起來就會慢許多啊.....

多練多練,熟能生巧~~

 

沒有留言:

張貼留言